Condiciones de uso / Conditions of use

Contenido

Si bien intentamos tener el máximo cuidado al catalogar la información de los sitios que vinculamos, al no ejercer ningún control sobre ellos, no podemos hacernos responsables de su contenido. Los sitios que aqui se presentan son visitados por nosotros cuando son incorporados a nuestro directorio, pero es posible que el contenido cambie y ya no represente el contenido original.

Content

Although we take the utmost care while cataloging the information about the sites we link, because we have no control over them, we cannot be held responsible for their content. We visit the sites that we index, but their content may change and differ from our description.

Copyrght

Es nuestra política respetar el copyright de los sitios que listamos, sin embargo en numerosos casos debemos tomar alguna frase de los mismos. Consideramos esto aceptable dentro del objetivo de Argentina Travel Net. Si usted creyera que estamos violando su propiedad intelectual, por favor escríbanos utilizando el siguiente formulario y procederemos a remover el contenido en falta.
El diseño y contenido de nuestro sitio es propiedad de Argentina Travel Net, con la excepción mencionada anteriormente.
Puede vincular a nuestro sitio en el suyo siempre y cuando no oculte el logo y/o nombre de ATN.

Copyrght

Is our policy to respect the copyright of the sites we link, however in several cases we took phrases for the description of the link. We consider this fair use, when used within the objective of Argentina Travel Net. If you believe that we are abusing of your intelectual property, please write us using the following form and we'll remove the offending content.
The design and content of our site is property of Argentina Travel Net, with the previous exception.
You may freely link to our site with the only condition that you don't hide either the name or logo of ATN.

Uso

Al utilizar los servicios de Argentina Travel Net usted acepta que Argentina Travel Net no será responsable por cualquier problema relacionado con servicios, contactos, información, fiabilidad, seguridad o bienes en los sitios que nosotros vinculamos en nuestro directorio. Cualquier operación que usted realice fuera de Argentina Travel Net será a su propio riesgo y discreción. A tal efecto recomendamos el tener el máximo cuidado al establecer una transacción comercial a través de Internet, de la misma forma que usted lo hace día a día.

Use

By using Argentina Travel Net, you will not held us responsible for any problem related with services, contacts, information, accuracy, security or products of the sites we list in our directory. Any action you do outside Argentina Travel Net is under your own risk and discretion. We recommend to be careful when doing a commercial transaction through Internet, in the same way that you do daily.

Responsabilidad

Los conceptos vertidos en el área de comentarios, corresponden y son propiedad de sus autores. Argentina Travel Net no se responsabiliza por la exactitud o la veracidad de los comentarios publicados, y declina toda responsabilidad por los derechos que pudieran derivarse de la lectura y/o interpretación del contenido de los comentarios publicados, y por la utilización que se le dé a los mismos. Argentina Travel Net se reserva el derecho de eliminar, sin previa notificación, los comentarios si son considerados inapropiados para el contenido del sitio o que faltan a la verdad. Argentina Travel Net no interviene ni se responsabiliza por la realización de transacciones comerciales ni en la concreción de las mismas como resultado del uso de este sitio, salvo que la responsabilidad sea expresamente indicada, así como tampoco se responsabiliza ni controla el estado de los productos o servicios ni el momento de su entrega.

Responsibility

The opinions left in the comments area, are owned by the authors. Argentina Travel Net has no responsibility for their veracity and will not recognise any responibility for rights breached or created by them or how they are used. Argentina Travel Net keeps the right to delete, without notification, any comment that is not appropriate for the content of the site, or if they are not truth. Argentina Travel Net is not part of any commercial transaction as a result of the utilisation of this site, unless it is clearly indicated, and should not be liable for the delivery or the state of the products and services purchased.